Articles

  • Séjour à Londres : Last day ! - Mai 2017

    Pour notre dernier jour à Londres, nous nous sommes promenés près du Tower Bridge...
    Puis nous avons visité la Tour de Londres...
    Nous avons ensuite rejoint Rochester, où nous avons pique-niquer puis visité la ville, sur les traces de Charles Dickens...
    Un "Cream Tea" nous attendait ensuite à Chatam, que nous avons savouré avant de reprendre la route vers la France...
    Un petit MacDo et nous voici de retour au collège ! Merci à tous pour ce superbe voyage (...)

  • Voyage à Londres Jour 3 ! - Mai 2017

    Et nous voici au troisième jour de notre périple londonien !
    Ce matin, nous avons visité le Museum of London, avant de pique-niquer et d’entamer un quartier libre (tant attendu par les élèves !!) autour de Piccadilly Circus...
    Puis nous avons visité le musée des transports et avons terminé la journée par une promenade autour de Covent Garden, avant de reprendre le bus pour rejoindre les familles (...)

  • Voyage à Londres Jour 2 ! - Mai 2017

    Le programme de ce deuxième jour à Londres fut encore bien chargé :
    Quartier de Westminster et Buckingham Palace ce matin...
    Relève de la garde...
    Pique-nique sous le soleil dans Saint James’s Park...
    Puis visite du Science Museum cet après-midi, et retour dans les familles.

  • Voyage à Londres Jour 1 ! - Mai 2017

    Nous voici donc à Londres !
    Cette première journée de voyage et de visites s’est très bien déroulée... et le soleil était même au rendez-vous !
    Au programme : visite de la National Gallery, des Romantiques aux Impressionnistes...
    Puis du musée de Madame Tussauds...
    Avant d’être accueillis dans les familles, pour un repos bien mérité !

  • échange franco-allemand - Avril 2017

    VENDREDI 31 mars : les élèves ont été actifs et productifs : les résultats de leurs efforts est à voir ici :
    http://dieppemuelheim.over-blog.com

  • échange franco-allemand - Mars 2017

    JEUDI 30 mars : super journée, tous ensemble, à Cologne : visite guidée assurée par les "redoublants" de l’échange, pique-nique avec les corres’ au bord du Rhin, visite du musée du chocolat (un "must"), ascension de la cathédrale, et un rien de shopping pour terminer. Tout va bien !

  • échange franco-allemand - Mars 2017

    (pour compléter l’article de S. Deregnaucourt, que nous remercions au passage)
    LUNDI 27 mars. Effectivement : nous sommes bien arrivés à Mülheim, vers 16 h 30 (le GPS nous a fait prendre le chemin des écoliers...). Le soleil ne nous a pas quittés de la journée, et nous attendait encore devant l’école. Les corres’ aussi nous attendaient avec un grand sourire et un petit gâteau de bienvenue.
    Nous n’avons plus de nouvelles des élèves français depuis... c’est plutôt bon signe.
    à demain M. Letombe (...)

  • échange franco-allemand - Mars 2017

    MARDI 28 mars : une journée tous ensemble à l’école (grande.... !) à la et se découvrir.
    Le soleil continue à briller et chauffer...

  • échange franco-allemand - Mars 2017

    MERCREDI 29 mars : une journée "entre nous", pour découvrir la ville de Mülheim, d’abord sur documents, à l’école, puis "pour de vrai", lors d’une longue promenade. En interlude, la visite du musée de l’optique "Camera Obscura", qui a beaucoup intéressé les élèves.

  • BARCELONE : Jour 8 - Mars 2017

    Une fois n’est pas coutume, je vous écris les informations avant de les réaliser : Dernière escapade à Barcelone, dernière balade sur les ramblas et une surprise les attend avant de visiter l’Aquàrium : Mme Favrou va leur acheter des pots de fruits frais venus tout droit de la boqueria pour leur en-cas du matin : eh oui ! Les bonnes traditions espagnoles ! Vos enfants vont passer par un tunnel subaquatique de 80 mètres dans lequel ils pourront admirer plus de 11000 habitants tels que (...)

  • BARCELONE : Jour 7 - Mars 2017

    En quelques mots : du soleil, beaucoup de plaisir et des pieds fatigués ! Aujourd’hui, vos enfants ont eu la chance cette année, de pouvoir comparer deux édifices conçu par Gaudi qui figurent aussi sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO : - Le matin, nous avons commencé par La Casa Milà « surnommée ironiquement « La Pedrera », « la carrière de pierre ». Conçue comme un hôtel particulier, elle est généralement classée comme œuvre monumentale du modernisme catalan de la première décennie du Xxe (...)

  • BARCELONE : Jour 6 - Mars 2017

    Après un week-end chargé de festivités : Tibidabo, un grand parc d’attraction familiale pour la grande majorité d’entre eux, et malgré la fatigue accumulée pendant ces deux jours, ils ont gardé leur sérieux et leur « entrain » toute la journée : Voir les photos !
    Le retour va s’annoncer dur, pour eux et pour vous chers parents !!!! Soyez indulgents, le rythme est vraiment fatiguant mais combien enrichissant !
    Après une balade sous la pluie, sur les Ramblas (la grande avenue emblématique de Barcelone (...)

  • BARCELONE : Jour 3 - Mars 2017

    TROISIEME JOURNEE A BARCELONE
    Une journée pluvieuse : Visite d’« El pueblo Espaйol » un site superbe qui symbolise tous les différents peuples et les différentes cultures d’Espagne : de beaux monuments et des édifices impressionnants ! La fin de la visite s’est finie sous la pluie, et elle ne nous a pas quitté de la journée voire torrentielle dans la soirée : pire que chez nous ! Bien sûr, certains élèves n’avaient pas apporté leurs vêtements de pluie, grrrrr ! L’après-midi, nous avons découvert la (...)

  • BARCELONE : Jour 2 - Mars 2017

    Chers parents,
    La matinée a démarré par une visite du collège et s’est poursuivie par des activités visant à améliorer la communication linguistique.
    Il y a eu un changement de programme : visite du « PALAU DE LA MUSICA » cet après-midi, au lieu de lundi pour fermeture exceptionnelle.
    Un magnifique monument qui « innove par l’utilisation de murs-rideaux et fait appel à une grande variété de techniques artistiques : sculptures, mosaïques, vitraux et ferronneries » et qui a suscité de l’intérêt de la (...)

  • ARRIVEE A BARCELONE - Mars 2017

    Chers parents,
    Vos chérubins sont tous bien arrivés dans leurs familles respectives.
    Ils étaient tous inquiets de rencontrer leurs correspondants mais tous sont repartis avec le sourire.
    Le voyage s’est bien passé, juste retardé de trois quart d’heure par un accident.
    A demain.

  • Voyage en Italie - Juillet 2016

    Une description prochainement...

  • Voyage en Allemagne - Juillet 2016

    Une description prochainement...

  • Voyage en Espagne - Juillet 2016

    Une description prochainement...

  • London 2014, 4ème / 3ème bientôt le départ - Juillet 2016

    Le séjour à Londres des 4ème / 3ème se déroulera cette année du mercredi 14 mai au vendredi 16 mai.
    Il est très important que les retardataires donnent au plus tard pour le VENDREDI 09 MAI leur carte d’identité (ORIGINAL) et leur carte Européenne d’assurance maladie(ORIGINAL) à Mme Le Barbé, Mme Batel ou Mme Cocq.
    Petit aperçu du programme : Mercredi 14 mai : Rendez vous à 03H15 sur le parking du collège pour rejoindre la gare maritime où nous embarquons pour l’outre manche. A peine les roues des bus (...)

  • London, first day. - Juillet 2016

    3H15 ce matin, tout le monde est sur le parking pour le grand départ, direction le transmanche pour l’embarquement et la traversée vers Newhaven. Ce n’est que vers 11H00 que nous arrivons à Greenwich sous un soleil radieux. De là direction le quartier des docks où nous déjeunons avant de visiter le musée des docks de Londres, au programme visite du quartier, de ses habitants, de son histoire à travers le temps. Nous repartons vers Greenwich pour certains en métro ou à pieds pour ceux qui désirent se (...)

  • London, second day - Juillet 2016

    Après une bonne nuit reposante, quelle ne fut pas notre joie de voir un soleil radieux briller. Direction Londres pour une visite guidée en autocar qui nous a permis de découvrir les principaux lieux liés à la révolution industrielle et l’époque Victorienne.
    Nous assistons ensuite à la relève de la garde devant Buckingham Palace.
    Nous nous sommes acheminés vers Chatham pour découvrir le monde de Dickens, contemporain de la reine Victoria. Après avoir été plongés dans les rues obscures et nauséabondes (...)

  • Back from Brighton ! - Juillet 2016

    Le vendredi 6 juin nous sommes arrivés à la gare maritime à 4h00, nous sommes allés dans le bateau à 5h00, et il a démarré à 5h30. Arrivés sur le bateau, nous nous sommes installés et nous avons pris le petit déjeuner. Ensuite nous avons pris des photos sur le pont. Nous sommes arrivés à Newhaven à 8h30 (heure anglaise) 9h30 (heure française). Après les contrôles d’identité, nous avons pris le bus (à deux étages !) à 9h26 (heure anglaise)de Newhaven jusqu’à Brighton où nous sommes arrivés à 10h15. Nous avons (...)